Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Rapport technique thématique no 10. - Tendances de la population de caribous du Nord

Références

Abraham, K.F., McKinnon, L.M., Jumean, Z., Tully, S.M., Walton, L.R. et Stewart, H.M. (auteurs coordonnateurs et compilateurs principaux). 2012. Hudson Plains Ecozone+ status and trends assessment. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010, Rapport technique sur les écozones+. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON.

Abraham, K.F., Pond, B.A., Tully, S.M., Trim, V., Daryll, H., Chenier, C. et Racey, G.D. Accepté aux fins de publication. Recent changes in summer distribution and numbers of migratory caribou on the southern Hudson Bay coast. Rangifer.

Abraham, K.F. et Thompson, J.E. 1998. Defining the Pen Islands Caribou Herd of southern Hudson Bay. Rangifer 10:33-40.

ACIA. 2005. Arctic climate impact assessment. Cambridge University Press. New York, NY. 1042 p.

Adamczewski, J. 2011a. Communication personnelle. Information découlant de la revue de l'ébauche du rapport sur le caribou des zones septentrionales. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT.

Adamczewski, J. 2011b. Communication personnelle. Résultats du relevé de la harde Bluenose-est, 2010. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT.

Adamczewski, J. 2011c. Communication personnelle. Résultats du relevé de la harde de Bathurst, 2009. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT.

Adamczewski, J., Boulanger, B., Croft, B., Cluff, D., Elkin, B., Nishi, J., Kelly, A., D'Hont, A. et Nicolson, C. 2009. Decline in the Bathurst Caribou Herd 2006-2009: a technical evaluation of field data and modeling. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. Ébauche (17 décembre 2009).

Ahern, F., Frisk, J., Latifovic, R. et Pouliot, D. 2011. Surveillance à distance de la biodiversité : sélection de tendances mesurées à partir d'observations par satellite du Canada. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010, Rapport technique thématique no 17. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON.

Albon, S.D., Stein, A., Irvine, R.J., Langvatn, R., Ropstad, E. et Halvorsen, O. 2002. The role of parasites in the dynamics of a reindeer population. Dans Proceedings of the Royal Society of London, B-Biological Sciences. Vol. 269, pp. 1625-1632.

AMAP. 2006. AMAP assessment 2006: acidifying pollutants, arctic haze, and acidification in the Arctic. Arctic Monitoring and Assessment Programme. Oslo, Norvège. 111 p.

Athabasca Interim Advisory Panel. 2006. Núhenne K'eyághë ëá éghádádá (working on the land together), draft Athabasca land use plan: stage one (ébauche, mars 2006). Athabasca Interim Advisory Panel. SK. 116 p.

Ball, M.C., Lankester, M.W. et Mahoney, S.P. 2001. Factors affecting the distribution and transmission of Elaphostrongylus rangiferi (Protostrongylidae) in caribou (Rangifer tarandus caribou) of Newfoundland, Canada. Revue canadienne de zoologie 79:1265-1277.

Banfield, A.W.F. 1961. A revision of the reindeer and caribou, genus Rangifer. Bulletin des Musées nationaux du Canada no 177. Imprimeur de la Reine. Ottawa, ON. 137 p.

Barrier, T.A. 2011. Factors influencing the distribution of Bathurst barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus) during winter. Thèse (M.Sc.). University of Northern British Columbia. Prince George, BC. 108 p.

Bayha, J. et Snortland, J. 2006. Sahtu settlement harvest study data report: 2004 & 2005. Sahtu Renewable Resources Board. Tulita, NT. 63 p.

Berger, J. 2004. The last mile: how to sustain long-distance migration in mammals. Conservation Biology 18:320-331.

Bergerud, A.T., Luttich, S.N. et Camps, L. 2008. The return of the caribou to Ungava. McGill-Queen's University Press. Montréal, QC. 586 p.

Bonsal, B. et Shabbar, A. 2011. Oscillations climatiques à grande échelle ayant une incidence sur le Canada, de 1900 à 2008. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010, Rapport technique thématique no 4. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON. iii + 15 p. .

Boudreau, S. et Payette, S. 2004a. Caribou-induced changes in species dominance of lichen woodlands: an analysis of plant remains. American Journal of Botany 91:422-429.

Boudreau, S. et Payette, S. 2004b. Growth performance of Cladina stellaris following caribou disturbance in Subarctic Quebec. Écoscience 11:347-355.

Boudreau, S., Payette, S., Morneau, C. et Couturier, S. 2003. Recent decline of the George River Caribou Herd as revealed by tree-ring analysis. Arctic, Antarctic, and Alpine Research 35:187-195.

Boulanger, J. et Gunn, A. 2007. Exploring possible mechanisms for the decline of the Bathurst Herd of barren-ground caribou using demographic modeling. Manuscript Report no 175. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. 56 p.

Boulanger, J., Gunn, A., Adamczewski, J. et Croft, B. 2011. A data-driven demographic model to explore the decline of Bathurst Caribou Herd. Journal of Wildlife Management 75:883-896.

Boulanger, J., Poole, K., Fournier, B., Wierzchoswski, J., Gaines, T. et Gunn, A. 2004. Assessment of Bathurst caribou movements and distribution in the Slave Geological Province. Manuscript Report no 158. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 108 p.

BQCMB. Sans date. Range used during fall migration/rut by Beverly and Qamanirjuaq caribou (generalized). (Carte) . Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. (PDF, 282 Ko [en anglais seulement]) (consulté le 17 mai 2011).

BQCMB. 2004. Protecting calving grounds, post-calving areas and other important habitats for Beverly and Qamanirjuaq caribou: a position paper. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board annual report, 2007-2008. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 26 p.

BQCMB. 2005. Caribou news in brief [en anglais seulement]. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. (consulté le 11 avril 2011).

BQCMB. 2006. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board 24th annual report, 2005-2006. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 47 p.

BQCMB. 2007a. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board 25th annual report, 2006-2007. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 51 p.

BQCMB. 2007b. Caribou news in brief [en anglais seulement]. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. (consulté le 11 avril 2011).

BQCMB. 2008a. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board 26th annual report, 2007-2008. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 55 p.

BQCMB. 2008b. Caribou news in brief [en anglais seulement]. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. (consulté le 11 avril 2011).

BQCMB. 2009. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board 27th annual report, 2008-2009. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 66 p.

BQCMB. 2010a. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board 28th annual report, 2009-2010. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 43 p.

BQCMB. 2010b.Mining interests on the caribou ranges [en anglais seulement]. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. (consulté le 11 avril 2011).

BQCMB. 2011. BQCMB Caribou Workshop February 2010 overview report: challenges facing the Beverly and Qamanirjuaq caribou herds and some possible solutions. Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board. Stonewall, MB. 26 p.

Brodeur, V. 2011. Communication personnelle. Information sur la harde de la rivière aux Feuilles. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction de l'expertise Énergie-Faune-Forêts-Mines-Territoire du Nord-du-Québec. Chibougamau, QC.

Brown, G.S., Landriault, L., Sleep, D.J.H. et Mallory, F.F. 2007. Comment arising from a paper by Wittmer et al.: hypothesis testing for top-down and bottom-up effects in woodland caribou population dynamics. Oecologia 154:485-492.

Buckland, L., Dragon, J., Gunn, A., Nishi, J. et Abernethy, D. 2000. Distribution and abundance of caribou on the northeast mainland, NWT in May 1995. Manuscript Report no 125. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 24 p.

Caikoski, J.R. 2009. Porcupine Caribou Herd - units 25A, 25B, 25D, and 26C. Dans Caribou management report of survey-inventory activities 1 July 2006-30 June 2008. Harper, P. (éd.). Alaska Department of Fish and Game. Juneau, AK. pp. 240-258.

Cameron, R.D., Smith, W.T., White, R.G. et Griffith, B. 2005. Central Arctic caribou and petroleum development: distributional, nutritional, and reproductive implications. Arctic 58:1-9.

Campbell, C. 2011. Porcupine Caribou Herd shows growth [en anglais seulement]. Alaska Department of Fish and Game. (consulté le 4 mai 2011). Communiqué no 11-14.

Campbell, M. 2005. The seasonal distribution and herd delimitation of northeastern mainland caribou (Rangifer tarandus groenlandicus). Final Status Report no 2. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Iqaluit, NU. 22 p.

Campbell, M. 2006. Monitoring condition, feeding habits and demographic parameters of island bound barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus), Southampton Island, Nunavut. Final Status Report no 3. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Iqaluit, NU. 18 p.

Campbell, M. 2007. Wildlife research in the Kivalliq Region of Nunavut with implications to the needs of Nunavummiut. Final Wildlife Report no 18. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Iqaluit, NU. 34 p.

Campbell, M. 2008. Communication personnelle. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut.

Campbell, M. et Dumond, M. 2011. Communication personnelle. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut.

Campbell, M., Nishi, J. et Boulanger, J. 2010. A calving ground photo survey of the Qamanirjuaq migratory barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus) population - June 2008. Technical Report Series 2010 no 1-10. Gouvernement du Nunavut. 129 p.

Campbell, M.W. 1995. The winter ecology of Cape Churchill caribou (Rangifer tarandus ssp.). Thèse (M.Sc.). University of Manitoba. Winnipeg, MB. 216 p.

CARMA. 2010a. Caribou herd information [en anglais seulement]. CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. (consulté le 23 décembre 2010).

CARMA. 2010b. The CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network [en anglais seulement]. CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. (consulté le 23 décembre 2010).

CARMA. 2011. CARMA newsletter issue 4, November 2010 [en anglais seulement]. CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. (consulté le 27 mai 2011).

Carrière, S. 2009. Communication personnelle. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories.

Case, R., Buckland, L. et Williams, M. 1996. The status and management of the Bathurst Caribou Herd, Northwest Territories, Canada. File Report no 116. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 34 p.

Caughley, G. 1977. Analysis of vertebrate populations. John Wiley and Sons. New York, NY. 234 p.

Chen, W., Russell, D.E., Gunn, A., Croft, B., Chen, W., Fernandes, R., Zhao, H., Li, J., Zhang, Y., Koehler, K., Olthof, I., Fraser, R.H., Leblanc, S.G., Henry, G.R., White, R.G. et Finstad, G.L. En prép.[a]. Habitat indicators for migratory tundra caribou under a changing climate: winter and pre-calving migration ranges. Ébauche de rapport disponible auprès du Wek'eezhii Renewable Resources Board. (consulté le 17 mai 2011).

Chen, W., Russell, D.E., Gunn, A., Croft, B., Li, J., Chen, W., Zhang, Y., Koehler, K., Olthof, I., Fraser, R.H., Leblanc, S.G., Henry, G.R., White, R.G. et Finstad, G.L. En prép.[b]. Habitat indicators for migratory tundra caribou under a changing climate: calving ground and summer range. Ébauche de rapport disponible auprès du Wek'eezhii Renewable Resources Board. (consulté le 17 mai 2011).

Cluff, D. 2004. Communication personnelle. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories.

Community of Aklavik, Wildlife Management Advisory Council (NWT) et Joint Secretariat. 2008. Aklavik Inuvialuit community conservation plan: a plan for the conservation and management of renewable resources and lands within the Inuvialuit Settlement Region in the vicinity of Aklavik, Northwest Territories. Wildlife Management Advisory Council (NWT). Inuvik, NT. 150 p.

Coral Harbour. 2011. Coral Harbour, the legendary Canadian North [en anglais seulement]. Coral Harbour. (consulté le 21 mai 2011).

Cornelissen, J.H.C., Callaghan, T.V., Alatalo, J.M., Michelsen, A., Graglia, E., Hartley, A.E., Hik, D.S., Hobbie, S.E., Press, M.C., Robinson, C.H., Henry, G.H.R., Shaver, G.R., Phoenix, G.K., Gwynn Jones, D., Jonasson, S., Chapin, F.S., Molau, U., Neill, C., Lee, J.A., Melillo, J.M., Sveinbjornsson, B. et Aerts, R. 2001. Global change and Arctic ecosystems: is lichen decline a function of increases in vascular plant biomass? Journal of Ecology 89:984-994. doi:10.1111/j.1365-2745.2001.00625.x.

COSEPAC. 2004. Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur le caribou de Peary Rangifer tarandus pearyi et le caribou de la toundra Rangifer tarandus groenlandicus (population de Dolphin-et-Union) au Canada - Mise à jour. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa, ON. 101 p.

Couturier, S., Brunelle, J., Vandal, D. et St-Martin, G. 1990. Changes in the population dynamics of the George River Caribou Herd, 1976-87. Arctic 43:9-20.

Couturier, S., Côté, S.D., Huot, J. et Otto, R. 2009a. Body-condition dynamics in a northern ungulate gaining fat in winter. Revue canadienne de zoologie 87:367-378.

Couturier, S., Côté, S.D., Otto, R., Weladji, R.B. et Huot, J. 2009b. Variation in calf body mass in migratory caribou: the role of habitat, climate, and movements. Journal of Mammalogy 90:442-452.

Couturier, S., Courtois, R., Crépeau, H., Rivest, L.-P. et Luttich, S. 1996. Calving photocensus of the Rivière George Caribou Herd and comparison with an independent census. Rangifer Special Issue 9:283-296.

Couturier, S., Jean, D., Otto, R. et Rivard, S. 2004. Demography of the migratory tundra caribou (Rangifer tarandus) of the Nord-du-Québec region and Labrador. Ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs, Direction de l'aménagement de la faune du Nord-du-Québec et Direction de la recherche sur la faune. Québec, QC. 68 p.

Davison, T. 2009. Communication personnelle. Résultats préliminaires de relevés du caribou pour l'année 2009. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT.

Davison, T. 2010. Communication personnelle. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT.

Davison, T. et Branigan, M. 2011. Field summary of the April 2011 recruitment surveys for the Tuktoyaktuk Peninsula and Cape Bathurst Herd.Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT. 7 p. Rapport non publié.

Davison, T., Pongracz, J. et Williams, J. En prép. Caribou and muskox survey on Banks Island and northwest Victoria Island, 2010 summary. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT.

Davison, T., Popko, R. et Wright, W. 2007. An aerial survey of barren-ground caribou calving grounds, Tuktoyaktuk Peninsula, Cape Bathurst, and Bluenose-West herds, June 2007. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Sahtu, NT. 7 p. Rapport non publié.

deBruyn, N., Hoberg, E., Chilton, N., Ruckstuhl, K. et Kutz, S. 2009. Using DNA to map the diversity and distribution of cervid GI nematodes in northwest Canada. Fifth annual meeting of the CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. Vancouver, BC. Affiche de conférence.

Department of Environment and Natural Resources. Sans date[Bathurst]. Bathurst Caribou Herd [en anglais seulement]. Government of the Northwest Territories. (consulté le 3 mai 2011).

Department of Environment and Natural Resources. Sans date[Bluenose-ouest]. Bluenose-West Herd [en anglais seulement]. Government of the Northwest Territories. (consulté le 3 mai 2011).

Department of Environment and Natural Resources. Sans date[cap Bathurst]. Cape Bathurst Herd [en anglais seulement]. Government of the Northwest Territories. (consulté le 3 mai 2011).

Department of Environment and Natural Resources. Sans date[presqu'île Tuktoyaktuk]. Tuktoyaktuk Peninsula Herd [en anglais seulement]. Government of the Northwest Territories. (consulté le 17 mai 2011).

Department of Environment and Natural Resources. 2005. Caribou on the Tuktoyaktuk Peninsula. Government of the Northwest Territories. 14 p. Rapport non publié.

Department of Environment and Natural Resources. 2006. Caribou forever - our heritage, our responsibility: a barren-ground caribou management strategy for the Northwest Territories 2006-2010. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 38 p.

Division de la gestion de la faune. 2009. Wildlife tracks, news from Nunavut's Wildlife Management Team. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. 12 p. Numéro d'automne 2009.

Dogrib Treaty 11 Council. 2001. Caribou migration and the state of their habitat - final report. Dogrib Treaty 11 Council et West Kitikmeot Slave Study Society. Yellowknife, NT. 276 p.

Donaldson, S.G., Van Oostdam, J., Tikhonov, C., Feeley, M., Armstrong, B., Ayotte, P., Boucher, O., Bowers, W., Chan, L., Dallaire, F., Dallaire, R., Dewailly, E., Edwards, J., Egeland, G.M., Fontaine, J., Furgal, C., Leech, T., Loring, E., Muckle, G., Nancarrow, T., Pereg, D., Plusquellec, P., Potyrala, M., Receveur, O. et Shearer, R.G. 2010. Environmental contaminants and human health in the Canadian Arctic. Science of the Total Environment 408:5165-5234.

Ducrocq, J., Lair, S. et Kutz, S. 2009. Prevalence and intensity of Besnoitia tarandi in caribou herds: preliminary results. Fifth annual meeting of the CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. Vancouver, BC. Affiche de conférence.

Dumond, M. 2011. Communication personnelle. Information sur les relevés du caribou au Nunavut et sur les niveaux de prélèvement. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Kugluktuk, NU.

Elliott, C. 1998. Cape Churchill caribou: status of herd and harvest 1997/98. Manuscript Report no 98-05. Manitoba Natural Resources, Operations Division, Northeast Region. Winnipeg, MB. 14 p.

Environment Yukon. 2010a. Territorial parks [en ligne]. Government of Yukon. (consulté le 23 décembre 2010).

Environment Yukon. 2010b. Yukon hunting regulations summary. Government of Yukon. Whitehorse, YT. 89 p.

Environnement Canada. 2009. Analyse inédite des données de population par écozone+ tirée de la série L'activité humaine et l'environnement de Statistique Canada, de 1971 à 2006. Les données sur le profil des collectivités ont servi à faire les adaptations nécessaires par suite de la modification des limites des écozones+.

Environnement Canada. 2011. Évaluation scientifique aux fins de la désignation de l'habitat essentiel de la population boréale du caribou des bois (Ranger tarandus caribou) au Canada : mise à jour 2011. Environnement Canada. Ottawa, ON. xvi + 116 p.

Études d'Oiseaux Canada et Nature Canada. Sans date. Queen Maud Gulf [en ligne]. (consulté le 26 janvier 2011).

Ferguson, M.A.D. 1987. Status of Peary caribou and muskox populations on Bathurst Island, N.W.T., August 1981. Arctic 40:131-137.

Ferguson, M.A.D., Williamson, R.G. et Messier, F. 1998. Inuit knowledge of long-term changes in a population of Arctic tundra caribou. Arctic 51:201-219.

Festa-Bianchet, M., Ray, J.C., Boutin, S., Cote, S. et Gunn, A. 2011. Conservation of caribou (Rangifer tarandus) in Canada: an uncertain future. Revue canadienne de zoologie 89:419-434.

First Nation of the NaCho Nyäk Dun, Gwich'in Tribal Council, Inuvialuit Game Council, Tr'ondëk Hwëch'in, Vuntut Gwitchin Government, Government of the Northwest Territories, Government of Yukon et Gouvernement du Canada. 2010. Harvest management plan for the Porcupine Caribou Herd in Canada. Porcupine Caribou Management Board. 45 p.

Fischer, C.A. et Duncan, E.A. 1976. Ecological studies of caribou and muskoxen in the Arctic Archipelago and northern Keewatin. Renewable Resources Consulting Services Ltd. Edmonton, AB. 194 p.

Flannigan, M.D., Logan, K.A., Amiro, B.D., Skinner, W.R. et Stocks, B.J. 2005. Future area burned in Canada. Climatic Change 72:1-16.

Fraser, P., Gunn, A. et McLean, B. 1992. Abundance and distribution of Peary caribou and muskoxen on Banks Island, NWT, June 1991. Manuscript Report no 63. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 18 p.

Gaillard, J.M., Festa-Bianchet, M. et Yoccoz, N.G. 1998. Population dynamics of large herbivores: variable recruitment with constant adult survival. Trends in Ecology and Evolution 13:58-63.

Gamberg, M. 2009. Arctic caribou and moose contaminant monitoring program. Dans Synopsis of research conducted under the 2008-2009 Northern Contaminants Program. Smith, S., Stow, J. et Edwards, J. (éd.). Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Ottawa, ON. pp. 179-184.

Gamberg, M., Braune, B., Davey, E., Elkin, B., Hoekstra, P.F., Kennedy, D., Macdonald, C., Muir, D., Nirwal, A., Wayland, M. et Zeeb, B. 2005. Spatial and temporal trends of contaminants in terrestrial biota from the Canadian Arctic. Science of the Total Environment 351:148-164.

Gartner Lee Limited. 2002. The Bathurst Caribou Herd: a compilation of research and monitoring. Rapport soumis à North Slave Métis Alliance. 17 p.

Gaston, K.J. et Fuller, R.A. 2008. Commonness, population depletion and conservation biology. Trends in Ecology and Evolution 23:14-19.

Gau, R.J., Case, R., Penner, D.F. et McLoughlin, P.D. 2002. Feeding patterns of barren-ground grizzly bears in the Central Canadian Arctic. Arctic 55:339-344.

Gau, R.J. et Veitch, A. Sans date. Population estimate of grizzly bears inhabiting the NWT, 1999: a discussion paper - revised. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 47 p. Rapport non publié.

Gavin, A. 1945. Notes on mammals observed in the Perry River District, Queen Maud Sea. Journal of Mammalogy 26:226-230.

Gordon, B.C. 2005. 8,000 years of caribou and human seasonal migration in the Canadian barrenlands. Rangifer Special Issue 16:155-162.

Gouvernement du Canada. 2011. Registre public des espèces en péril : caribou. Gouvernement du Canada. (consulté le 23 décembre 2010).

Gouvernement du Canada, Government of the Northwest Territories, Inuvialuit Game Council, Inuvialuit Regional Corporation, Paulatuk Community Corporation et Paulatuk Hunters and Trappers Committee. 1996. The Tuktut Nogait Agreement. Parcs Canada. (consulté le 23 décembre 2010).

Government of the Northwest Territories et NWT Biodiversity Team. 2010. Northwest Territories state of the environment - 2010 biodiversity special edition. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 48 p.

Griffith, B., Douglas, D.C., Walsh, N.E., Young, D.D., McCabe, T.R., Russell, D.E., White, R.G., Cameron, R.D. et Whitten, K.R. 2002. The Porcupine Caribou Herd. Dans Arctic refuge coastal plain terrestrial wildlife research summaries, U. S. Geological Survey, Biological Resources Division, Biological Science Report USGS/BRD/BSR-2002-0001. Douglas, D.C., Reynolds, P.E. et Rhode, E.B. (éd.). pp. 8-37.

GRRB. 2009. Gwich'in harvest study. Gwich'in Renewable Resource Board. Inuvik, NT. 164 p.

Gunn, A. 2003. Voles, lemmings and caribou - population cycles revisited? Rangifer Special Issue 14:105-111.

Gunn, A. 2005. The decline of caribou on northwest Victoria Island: a review. File Report no 133. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 57 p.

Gunn, A. et D'Hont, A. 2002. Extent of calving for the Bathurst and Ahiak caribou herds, June 2002. Manuscript Report no 149. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 35 p.

Gunn, A. et Decker, R. 1982. Survey of the calving grounds of the Beverly Caribou Herd, 1980. File Report no 20. N.W.T. Wildlife Service. 27 p.

Gunn, A. et Decker, R. 1984. Numbers and distributions of Peary caribou and muskoxen in July 1980 on Prince of Wales, Russell and Somerset islands, N.W.T. File Report no 38. N.W.T. Wildlife Service. 56 p.

Gunn, A. et Dragon, J. 1998. Status of caribou and muskox populations within the Prince of Wales Island-Somerset Island-Boothia Peninsula complex, NWT, July-August 1995. File Report no 122. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 45 p.

Gunn, A. et Dragon, J. 2002. Peary caribou and muskox abundance and distribution on the western Queen Elizabeth Islands, Northwest Territories and Nunavut June-July 1997. File Report no 130. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 93 p.

Gunn, A., Dragon, J. et Boulanger, J. 2001. Seasonal movements of satellite-collared caribou from the Bathurst Herd. Final report to the West Kitikmeot Slave Study Society. Yellowknife, NT. 72 p.

Gunn, A., Dragon, J. et Nishi, J. 1997. Bathurst calving ground survey 1996. File Report no 119. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 70 p.

Gunn, A. et Fournier, B. 2000. Identification and substantiation of caribou calving grounds on the NWT mainland and islands. File Report no 123. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 177 p.

Gunn, A., Fournier, B. et Morrison, R. 2000a. Seasonal movements and distribution of satellite-collared caribou cows on the Boothia and Simpson Peninsula areas, Northwest Territories 1991-93. Manuscript Report no 126. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 77 p.

Gunn, A., Fournier, B. et Nishi, J. 2000b. Abundance and distribution of the Queen Maud Gulf Caribou Herd, 1986-98. File Report no 126. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 76 p.

Gunn, A. et Irvine, R.J. 2003. Subclinical parasitism and ruminant foraging stategies - a review. Wildlife Society Bulletin 31:117-126.

Gunn, A., Johnson, C.J., Nishi, J.S., Daniel, C.J., Carlson, M., Russell, D.E. et Adamczewski, J.Z. 2011a. Addressing cumulative effects in the Canadian Central Arctic - understanding the impacts of human activities on barren-ground caribou. Dans Cumulative effects on wildlife management: a critical aspect of impact mitigation. Krausman, P.R. et Harris, L.K. (éd.). Taylor and Francis. Chapitre 8.

Gunn, A., Miller, F. et Nishi, J. 2000c. Status of endangered and threatened caribou on Canada's Arctic islands. Rangifer Special Issue 12:39-50.

Gunn, A., Miller, F.L., Barry, S.J. et Buchan, A. 2006. A near-total decline in caribou on Prince of Wales, Somerset, and Russell islands, Canadian Arctic. Arctic 59:1-13.

Gunn, A., Nishi, J., Boulanger, J. et Williams, J. 2005. An estimate of breeding females in the Bathurst Herd of barren-ground caribou, June 2003. Manuscript Report no 164. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. 75 p.

Gunn, A. et Poole, K.G. 2009. Environmental trends across the range of the Bathurst Caribou Herd and timing of the arrival of cows on their calving ground 1996-2009. Rapport non publié soumis au Department of Environment and Natural Resources. Yellowknife, NT. 32 p.

Gunn, A., Poole, K.G. et Nishi, J.S. Sous presse. A conceptual model for migratory tundra caribou to explain and predict why shifts in spatial fidelity of breeding cows to their calving grounds are infrequent. Accepté en 2011 aux fins de publication dans Rangifer.

Gunn, A., Poole, K.G. et Wierzchowski, J. 2008. A geostatistical analysis for the patterns of caribou occupancy on the Bathurst calving grounds 1966-2007. Rapport non publié soumis aux Affaires indiennes et du Nord Canada. Yellowknife, NT. 51 p.

Gunn, A., Poole, K.G. et Wierzchowski, J. 2011b. Migratory tundra caribou seasonal and annual distribution relative to Thaidene Nene, a national park reserve proposal in the East Arm of Great Slave Lake and Artillery Lake area, Northwest Territories. Rapport non publié préparé pour Parcs Canada. Fort Smith, NT. 46 p.

Gunn, A., Poole, K.G., Wierzchowski, J. et Campbell, M. 2007. Assessment of caribou protection measures. Rapport non publié soumis aux Affaires indiennes et du Nord Canada. Gatineau, QC. 45 p.

Gunn, A. et Russell, D. (éd.). 2008. Monitoring Rangifer herds (population dynamics). CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. 52 p.

Gunn, A. et Sutherland, M. 1997. Surveys of the Beverly caribou calving grounds, 1957-1994. File Report no 120. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 119 p.

Gwich'in Land Use Planning Board. 2003. Nành' geenjit gwitr'it t'igwaa'in, working for the land: Gwich'in Land Use Plan. 166 p.

Hall, A. 2005. Communication personnelle. Pourvoyeur et guide. Fort Smith, NT.

Harding, L.E. 2004. The future of Peary caribou (Rangifer tarandus pearyi) in a changing climate. Hooper, T.D. (éd.). Victoria, BC.

Hayes, R.D. et Russell, D.E. 2000. Predation rate by wolves on the Porcupine Caribou Herd. Rangifer Special Issue 12:51-58.

Heard, D.C. et Decker, R. 1980. An estimate of the size and structure of the Beverly Caribou Herd, 1978-79. N.W.T. Wildlife Service (rapport non publié). 39 p. Cité dans : Williams, T.M., Raddi, M., Bradley, M., Heard, D.C. et N.W.T. Wildlife Service. 1983. Beverly and Kaminuriak barren-ground caribou herds: an annotated bibliography. Prepared for the Caribou Management Board. p. 55.

Heard, D.C. et Jackson, F.J. 1990. Beverly calving ground survey June 2-14, 1988. File Report no 86. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 27 p.

Heard, D.C. et Ouellet, J.P. 1994. Dynamics of an introduced caribou population. Arctic 47:88-95.

Heard, D.C. et Williams, T.M. 1991a. Appendix C. Bathurst calving ground survey, June 1986. Dans Bathurst calving ground survey 1996. Gunn, A., Dragon, J. et Nishi, J. (éd.). Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. pp. 30-46.

Heard, D.C. et Williams, T.M. 1991b. Appendix D. Bathurst calving ground survey, June 1990. Dans Bathurst calving ground survey 1996. Gunn, A., Dragon, J. et Nishi, J. (éd.). Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. pp. 47-62.

Heard, D.C., Williams, T.M. et Jingfors, K. 1986. Precalving distribution and abundance of barren-ground caribou on the northeastern mainland of the Northwest Territories. Arctic 39:24-28.

Hudson, J.M.G. et Henry, G.H.R. 2009. Increased plant biomass in a High Arctic heath community from 1981 to 2008. Ecology 90:2657-2663.

Hughes, J., Albon, S.D., Irvine, R.J. et Woodin, S. 2009. Is there a cost of parasites to caribou? Parasitology 136:253-265.

Hummel, M. et Ray, J.C. 2008. Caribou and the North: a shared future. Dundurn Press. Toronto, ON. 320 p.

Hydro-Québec. 2011. Plan stratégique 2009-2013. Hydro-Québec. 86 p.

InterGroup Consultants Ltd. 2008. Economic valuation and socio-cultural perspectives of the estimated harvest of the Beverly and Qamanirjuaq caribou herds. InterGroup Consultants Ltd. Winnipeg, MB. 28 p. + 3 annexes.

Inuvialuit Renewable Resources Committee. 2003. Inuvialuit harvest study: data and methods report 1988-1997. Inuvik, NT. 209 p.

Jakimchuk, R.D. et Carruthers, D.R. 1980. Caribou and muskoxen on Victoria Island, N.W.T. Jakimchuk Management Associates Ltd. pour Polar Gas Project. Sidney, BC. 93 p.

Jenkins, D.A. 2007. Estimating Peary caribou (Rangifer tarandus pearyi) and muskox (Ovibos moschafus) numbers, composition and distribution on Ellesmere Island, Nunavut. Status Report no 28. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Iqualuit, NU. 7 p.

Jenkins, D.A., Campbell, M., Hope, G., Goorts, J. et McLoughlin, P. 2011. Recent trends in abundance of Peary caribou (Rangifer tarandus pearyi) and muskoxen (Ovibos moschatus) in the Canadian Arctic Archipelago, Nunavut. Wildlife Report no 1. Ministère de l'Environnement, gouvernement du Nunavut. Pond Inlet, NU. 184 p.

Johnson, C.J., Boyce, M.S., Case, R.L., Cluff, H.D., Gau, R.J., Gunn, A. et Mulders, R. 2005. Cumulative effects of human developments on Arctic wildlife. Wildlife Monographs 1-36.

Johnson, D. 2011. Résultats d'un relevé des aires de mise bas effectué en 2006 le long de la côte du golfe de la Reine-Maud.Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Données non publiées.

Johnson, D. et Mulders, R. 2009. Beverly calving ground survey, June 2002. Manuscript Report no 188. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 63 p.

Joly, D.O. et Messier, F. 2004. Factors affecting apparent prevalence of tuberculosis and brucellosis in wood bison. Journal of Animal Ecology 73:623-631.

Joly, K., Chapin, F.S. et Klein, D.R. 2010. Winter habitat selection by caribou in relation to lichen abundance, wildfires, grazing, and landscape characteristics in northwest Alaska. Ecoscience 17:321-333.

Joly, K., Dale, B.W., Collins, W.B. et Adams, L.G. 2003. Winter habitat use by female caribou in relation to wildland fires in interior Alaska. Revue canadienne de zoologie 81:1192-1201.

Joly, K., Jandt, R.R. et Klein, D.R. 2009. Decrease of lichens in Arctic ecosystems: the role of wildfire, caribou, reindeer, competition and climate in north-western Alaska. Polar Research 28:433-442.

Joly, K., Klein, D.R., Verbyla, D.L., Rupp, T.S. et Chapin, F.S. 2011. Linkages between large-scale climate patterns and the dynamics of Arctic caribou populations. Ecography 34:345-352.

Judson, B. 2010. Trends in Canadian Arctic shipping traffic - myths and rumours. Rapport non publié présenté à la 20th International Offshore (Ocean) and Polar Engineering Conference and Exhibition.

Kauserud, H., Stige, L.C., Vik, J.O., Okland, R.H., Hoiland, K. et Stenseth, N.C. 2008. Mushroom fruiting and climate change. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 105:3811-3814.

Kelly, A. 2011. Communication personnelle. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories.

Kelsall, J.P. 1968. The migratory barren-ground caribou of Canada. Canadian Wildlife Service Monograph Series no 3. Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. Ottawa, ON. 340 p.

Kielland, K., Bryant, J.P. et Ruess, R.W. 2006. Mammalian herbivory, ecosystem engineering and ecological cascades in Alaskan boreal forests. Dans Alaska's changing boreal forest. Chapin III, F.S., Osowood, M.W., Van Cleve, K., Viereck, L.A. et Verbyla, D.L. (éd.). Oxford University Press. New York, NY. pp. 211-226.

Knight Piésold Consulting. 2010. Mary River project: environmental impact statement. Vol. 6 terrestrial environment. Disponible sur le site du Nunavut Impact Review Board à l'adresse.

Krebs, C.J., Danell, K., Angerbjorn, A., Agrell, J., Berteaux, D., Brathen, K.A., Danell, O., Erlinge, S., Fedorov, V., Fredga, K., Hjalten, J., Hogstedt, G., Jonsdottir, I.S., Kenney, A.J., Kjellen, N., Nordin, T., Roininen, H., Svensson, M., Tannerfeldt, M. et Wiklund, C. 2003. Terrestrial Trophic Dynamics in the Canadian Arctic. Revue canadienne de zoologie81:827-843.

Krezek-Hanes, C.C., Ahern, F., Cantin, A. et Flannigan, M.D. 2011. Tendances des grands incendies de forêts au Canada, de 1959 à 2007. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010, Rapport technique thématique no 6. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON. vi + 56 p. .

Larter, N.C. et Nagy, J.A. 2001. Population demography of High Arctic caribou on Banks and Melville islands. Rangifer Special Issue 14:153-159.

Larter, N.C. et Nagy, J.A. 2004. Seasonal changes in the composition of the diets of Peary caribou and muskoxen on Banks Island. Polar Research 23:131-140.

Latour, P. 1985. Population estimates for Peary caribou and muskoxen on Banks Island in 1982. File Report no 49. Northwest Territories Wildlife Service. Yellowknife, NT. 21 p.

Leckie, D., Burt, W., Johnson, L., Hardman, D., Hill, D., Paradine, D. et Tammadge, D. 2006. Deforestation mapping activity summaries for Canada's national deforestation estimate 2006. Canadian Forest Service. Victoria, BC. 25 p.

Legat, A., Chocolate, G., Chocolate, M., Williah, P. et Zoe, S.A. 2002. Habitat of Dogrib traditional territory: placenames as indicators of biogeographical knowledge - final report. Dogrib Treaty 11 Council et West Kitikmeot Slave Study Society. Yellowknife, NT. 92 p.

Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux du Canada. 2010. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON. vi + 148 p. .

Ludwig, D. 2001. The era of management is over. Ecosystems 4:758-764.

Macdonald, C., Elkin, B. et Gunn, A. 2005. Analysis of the elemental composition of tissues and faecal ash in a moose (Alces alces) exposed to tailings at the abandoned Colomac gold mine, NWT. Manuscript Report no 162. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 39 p.

Macdonald, C.R., Elkin, B.T. et Tracy, B.L. 2007. Radiocesium in caribou and reindeer in northern Canada, Alaska and Greenland from 1958 to 2000. Journal of Environmental Radioactivity 93:1-25.

Magoun, A.J., Abraham, K.F., Thompson, J.E., Ray, J.C., Gauthier, M.E., Brown, G.S., Woolmer, G., Chenier, C.J. et Dawson, F.N. 2005. Distribution and relative abundance of caribou in the Hudson Plains Ecozone of Ontario. Rangifer 16:105-121.

Mahoney, S.P. et Schaefer, J.A. 2002. Hydroelectric development and the disruption of migration in caribou. Biological Conservation 107:147-153.

Manning, T.H. 1960. The relationship of the Peary caribou and barren-ground caribou. Technical Paper no 4. Arctic Institute of North America. Montréal, QC. 42 p.

McLean, B., Jingfors, K. et Case, R. 1986. Abundance and distribution of muskoxen and caribou on Banks Island, July 1985. File Report no 64. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT. 45 p.

McLean, B.D. 1992. Abundance and distribution of caribou on Banks Island, NWT July 1987. File Report no 95. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT. 28 p.

McLean, B.D. et Fraser, P. 1992. Abundance and distribution of Peary caribou and muskoxen on Banks Island, NWT June 1989. File Report no 106. Department of Renewable Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT. 28 p.

Messier, F., Huot, J., Henaff, D.L. et Luttich, S. 1988. Demography of the George River Caribou Herd: evidence of population regulation by forage exploitation and range expansion. Arctic 41:279-287.

Miller, F.L. 1987. Peary caribou and muskoxen on Prince Patrick Island, Eglinton Island, and Emerald Isle, Northwest Territories, July 1986. Série de rapports techniques no 29. Service canadien de la faune, région des Prairies et du nord. Edmonton, AB. 58 p.

Miller, F.L. 1988. Peary caribou and muskoxen on Melville and Byam Martin islands, Northwest Territories, July 1987. Série de rapports techniques no 37. Service canadien de la faune, région des Prairies et du nord. Edmonton, AB. 58 p.

Miller, F.L. 1991. Estimating Bathurst Island Peary caribou and muskox populations. Arctic 44:57-62.

Miller, F.L. 1998. Status of Peary caribou and muskox populations within the Bathurst Island complex, south-central Queen Elizabeth Islands, Northwest Territories, July 1996. Série de rapports techniques no 317. Service canadien de la faune. Edmonton, AB. 147 p.

Miller, F.L. et Barry, S.J. 2009. Long-term control of Peary caribou numbers by unpredictable, exceptionally severe snow or ice conditions in a non-equilibrium grazing system. Arctic 62:175-189.

Miller, F.L., Barry, S.J. et Calvert, W.A. 2005. Conservation of Peary caribou based on a recalculation of the 1961 aerial survey on the Queen Elizabeth Islands, Arctic Canada. Rangifer Special Issue 16:65-75.

Miller, F.L. et Gunn, A. 2003. Catastrophic die-off of Peary caribou on the western Queen Elizabeth Islands, Canadian High Arctic. Arctic 56:381-390.

Miller, F.L., Russell, R.H. et Gunn, A. 1975. The recent decline of Peary caribou on Western Queen Elizabeth Islands of Arctic Canada. Polarforschung 45:17-21.

Miller, F.L., Russell, R.H. et Gunn, A. 1977. Distributions, movements and numbers of Peary caribou and muskoxen on western Queen Elizabeth Islands, Northwest Territories, 1972-74. Série de rapports techniques no 40. Service canadien de la faune. Edmonton, AB. 55 p.

Miltenberger, J.M. 2010. NWT caribou conservation measures. Déclaration à l'Assemblée législative, 27 janvier 2010. 4 p.

Morneau, C. et Payette, S. 2000. Long term fluctuations of a caribou population revealed by tree ring data. Revue canadienne de zoologie 78:1784-1790.

Mulders, R. 2009. Communication personnelle. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT.

Mullon, C., Freon, P. et Cury, P. 2005. The dynamics of collapse in world fisheries. Fish and Fisheries 6:111-120.

Nagy, J. 2009a. Population estimates for the Cape Bathurst and Bluenose-West barren-ground caribou herds using post-calving photography. Manuscript Report no 193. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 190 p. Ébauche.

Nagy, J. et Gunn, A. 2006. Productivity of Peary caribou on Banks, northwest Victoria and Melville islands. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. Rapport non publié.

Nagy, J.A. 2007. Plummeting numbers: the mysterious decline of the Arctic coastal herds. Northern Perspectives 31:36-37.

Nagy, J.A. 2009b. Evidence that the Cape Bathurst, Bluenose-West, and Bluenose-East calving grounds are not theoretical and justification for division of the "Bluenose" Herd into the Cape Bathurst, Bluenose-West, and Bluenose-East herds. Draft Manuscript Report no 194. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 84 p.

Nagy, J.A., Gunn, A. et Wright, W.H. 2009a. Population estimates for Peary caribou (Minto Inlet Herd), Dolphin and Union caribou, and muskox on northwest Victoria Island, NT, July 2005. Manuscript Report no 203. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Yellowknife, NT. 39 p.

Nagy, J.A., Gunn, A. et Wright, W.H. 2009b. Population estimates for Peary caribou and muskox on Banks Island, NT, August 1992. Manuscript Report no 198. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Yellowknife, NT. 31 p.

Nagy, J.A., Gunn, A. et Wright, W.H. 2009c. Population estimates for Peary caribou and muskox on Banks Island, NT, July 2005. Manuscript Report no 200. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Yellowknife, NT. 37 p.

Nagy, J.A. et Johnson, D. 2006. Estimates of the number of barren-ground caribou in the Cape Bathurst and Bluenose-West herds and reindeer/caribou on the upper Tuktoyaktuk Peninsula derived using post calving photography, July 2006. Manuscript Report no 171. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Fort Smith, NT. 56 p.

Nagy, J.A., Johnson, D.H., Campbell, M.W., Kelly, A., Larter, N.C. et Derocher, A.E. 2010. The Beverly Barren-Ground Caribou Herd has not disappeared: it just changed calving grounds. 13th North American Caribou Workshop. Winnipeg, MB. Résumé, présentation.

Nagy, J.A., Johnson, D.L., Larter, N.C., Campbell, M.W., Derocher, A.E., Kelly, A., Dumond, M., Allaire, D. et Croft, B. 2011. Subpopulation structure of caribou (Rangifer tarandus L.) in Arctic and Subarctic Canada. Ecological Applications 21:2334-2348.

Nagy, J.A., Larter, N. et Wright, W.H. 2006. Population estimates for Peary caribou and muskox on Banks Island, NT, July 2001. Manuscript Report no 199. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Fort Simpson, NT. 37 p.

Nagy, J.A., Larter, N. et Wright, W.H. 2009d. Population estimates for Peary caribou (Minto Inlet Herd), Dolphin and Union caribou, and muskox on northwest Victoria Island, NT, July 1998. Manuscript Report no 201. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Fort Simpson, NT. 29 p.

Nagy, J.A., Larter, N. et Wright, W.H. 2009e. Population estimates for Peary caribou (Minto Inlet Herd), Dolphin and Union caribou, and muskox on northwest Victoria Island, NT, July 2001. Manuscript Report no 202. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT et Fort Simpson, NT. 36 p.

Nagy, J.A., Latour, P. et Wright, W.H. 2009f. Population estimates for Peary caribou and muskox on Banks Island, NT, July 1982: a retrospective analysis. Manuscript Report no 197. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Inuvik, NT. 42 p.

Nagy, J.A. et Tracz, B. 2006. Estimates of the number of barren-ground caribou in the Bluenose-East Herd derived using post calving photography, July 2006. Ébauche de rapport manuscrit. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Nortwest Territories. Yellowknife, NT.

Nagy, J.A., Tracz, B. et Gunn, A. 2008. Estimates of the number of barren-ground caribou in the Bluenose-East Herd derived using post calving photography, July 2005. Manuscript Report no 177. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. Sous presse.

NIRB. 2011.Public registry [en anglais seulement]. Nunavut Impact Review Board. (consulté le 8 janvier 2011).

Nishi, J.S. et Gunn, A. 2004. An estimate of the herd size for the migratory Dolphin and Union Caribou Herd during the rut (17-22 October 1997). File Report no 131. Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 52 p.

Northwest Territories Protected Areas Strategy Advisory Committee. 1999. The Northwest Territories Protected Areas Strategy. A balanced approach to establishing protected areas in the Northwest Territories. iv + 102 p.

Oli, M.K. 2003. Response to Korpimaki et al.: vole cycles and predation. Trends in Ecology and Evolution 18:495-496.

Olofsson, J., Stark, S. et Oksanen, L. 2004. Reindeer influence on ecosystem processes in the tundra. Oikos 105:386-396.

Olthof, I. et Pouliot, D. 2010. Treeline vegetation composition and change in Canada's western Subarctic from AVHRR and canopy reflectance modeling. Remote Sensing of Environment 114:805-815.

Orsel, K., Kutz, S., Barkema, H. et De Buck, J. 2008. Presence of M. avium spp paratuberculosis in free-ranging caribou. Fifth annual meeting of the CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network. Vancouver, BC. Affiche de présentation.

Ostertag, S.K., Tague, B.A., Humphries, M.M., Tittlemier, S.A. et Chan, H.M. 2009. Estimated dietary exposure to fluorinated compounds from traditional foods among Inuit in Nunavut, Canada. Chemosphere 75:1165-1172.

Parcs Canada. 2006. Parc national du Canada Quttinirpaaq, plan directeur. Parcs Canada. 75 p.

Parcs Canada. 2007. Parc national du Canada Ivvavik, plan directeur. Parcs Canada. 83 p.

Parcs Canada. 2010a. Parc national du Canada Vuntut, plan directeur. Parcs Canada. 60 p.

Parcs Canada. 2010b. Rapport sur l'état du parc 2010 : parc national du Canada Aulavik. Parcs Canada. 50 p.

Parker, G. 1975. An investigation of caribou range on Southampton Island, N.W.T. (Northwest Territories). Série de rapports du Service canadien de la faune no 33. Service canadien de la faune. Ottawa, ON. 83 p.

Patterson, B.R., Olsen, B.T. et Joly, D.O. 2004. Population estimate for the Bluenose-East Caribou Herd using post-calving photography. Arctic 57:47-58.

Payette, S., Boudreau, S., Morneau, C. et Pitre, N. 2004. Long-term interactions between migratory caribou, wildfires and Nunavik hunters inferred from tree rings. Ambio 33:482-486.

PCMB. 2008. Porcupine Caribou Management Board 2007-08 annual report. Porcupine Caribou Management Board. Whitehorse, YT. 28 p.

PCMB. 2009. Harvest management plan for the Porcupine Caribou Herd in Canada. Porcupine Caribou Management Board. 41 p.

PCMB. 2010. The Porcupine Caribou Management Board [en anglais seulement]. Porcupine Caribou Management Board. (consulté le 19 janvier 2011).

Poole, K.G., Gunn, A., Patterson, B.R. et Dumond, M. 2010. Sea ice and migration of the Dolphin and Union Caribou Herd in the Canadian Arctic: an uncertain future. Arctic 62:414-428.

Priest, H. et Usher, P.J. 2004. The Nunavut wildlife harvest study. Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut. Iqaluit, NU. 816 p.

Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord. 2003. Synthèse du rapport de l'évaluation des contaminants dans l'Arctique canadien - phase II. Affaires indiennes et du Nord Canada. Ottawa, ON. 118 p.

Rayback, S.A., Lini, A. et Henry, G.H.R. 2011. Spatial variability of the dominant climate signal in Cassiope tetragona from sites in Arctic Canada. Arctic 64:98-114.

Ressources naturelles et Faune. 2010. Résultat de l'inventaire du troupeau de caribous de la rivière George [en anglais seulement]. Gouvernement du Québec. (consulté le 23 décembre 2010). Communiqué.

Rinke, A. et Dethloff, K. 2008. Simulated circum-arctic climate changes by the end of the 21st century. Global and Planetary Change 62:173-186.

Rothfels, M. et Russell, D. 2005. Fiches d'information sur les mammifères : le caribou. Faune et flore du pays. Fédération canadienne de la faune et Environnement Canada.

Russell, D. 2011. Analyse de données de télémétrie sur la harde de la Porcupine. Données non publiées.

Russell, D.E., Martell, A.M. et Nixon, W.A. 1993. The range ecology of the Porcupine Caribou Herd in Canada. Rangifer Special Issue 8:1-168.

Russell, D.E., White, R.G. et Daniel, C.J. 2005. Energetics of the Porcupine Caribou Herd: a computer simulation model. Série de rapports techniques no 431. Service canadien de la faune. Ottawa, ON. 64 p.

Schmelzer, I. et Otto, R. 2003. Winter range drift in the George River Caribou Herd: a response to summer forage limitation? Rangifer Special Issue 14:113-122.

Sharma, S., Couturier, S. et Côté, S.D. 2009. Impacts of climate change on the seasonal distribution of migratory caribou. Global Change Biology 15:2549-2562.

SRRB. 2004. Harvest study. Sahtu Renewable Resources Board. (consulté le 16 novembre 2009).

SRRB. 2007. Report on a public hearing held by the Sahtu Renewable Resources Board and reasons for decision on the setting of a total allowable harvest for the Bluenose-West Caribou Herd. Sahtu Renewable Resources Board. Fort Good Hope, NT.


Stankowich, T. 2008. Ungulate flight responses to human disturbance: a review and meta-analysis. Biological Conservation 141:2159-2173.

Stewart, H. 2009. Communication personnelle. Parcs Canada (parc national Wapusk).

Taillon, J. 2011. Communication personnelle. Université Laval. Québec, QC.

Tener, J.S. 1963. Queen Elizabeth Islands game survey, 1961. Publication hors série no 4. Service canadien de la faune. 50 p.

Therrien, J., Verdon, R. et Lalumière, R. 2004. Suivi environnemental du complexe La Grande. Évolution des communautés de poissons. Rapport synthèse (1977-2000). GENIVAR Groupe Conseil Inc. et Direction Barrages et Environnement, Hydro-Québec Production. Montréal, QC. 131 p. et annexes.

Thomas, D.C. 1998. Fire-caribou relationships: (V) winter diet of the Beverly Herd in northern Canada, 1980-1987. Série de rapports techniques no 313. Service canadien de la faune, région des Prairies et du nord. Edmonton, AB. 41 p.

Thomas, D.C. et Kiliaan, H. 1998. Fire-caribou relationships: (IV) recovery of habitat after fire on the winter range of the Beverly Herd. Série de rapports techniques no 312. Service canadien de la faune, région des Prairies et du nord. Edmonton, AB. 115 p.

Thomas, D.C., Kiliaan, H.P.L. et Trottier, T.W.P. 1998. Fire-caribou relationships: (III) movement patterns of the Beverly Herd in relation to burns and snow. Série de rapports techniques no 311. Service canadien de la faune, région des Prairies et du nord. Edmonton, AB. 176 p.

Thompson, J.E. et Abraham, K.F. 1994. Range, seasonal distribution and population dynamics of the Pen Islands Caribou Herd of southern Hudson Bay. Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. 94 p.

Tlicho Government et Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. 2011. Revised joint proposal on caribou management actions in Wek'èezhìi: implementation plan. Behchoko, NT et Yellowknife, NT. 61 p. Rapport soumis au Wek'èezhìi Renewable Resource Board.

Trottier, T. 2011. Communication personnelle. Données non publiées sur la croissance de la population et le développement dans le nord de la Saskatchewan. Government of Saskatchewan et Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board.

Urquhart, D.R. 1973. Oil exploration and Banks Island wildlife: a guideline for the preservation of caribou, muskox, and arctic fox populations on Banks Island, N.W.T. Northwest Territories Game Management Division. Yellowknife, NT. 105 p.

Usher, P.J. et Wenzel, G.W. 1987. Native harvest surveys and statistics: a critique of their construction and use. Arctic 42:145-160.

Van der Wal, R. 2006. Do herbivores cause habitat degradation or vegetation state transition? Evidence from the tundra. Oikos 114:177-186.

Van der Wal, R., Irvine, J., Stien, A., Shepherd, N. et Albon, S.D. 2000. Faecal avoidance and the risk of infection by nematodes in a natural population of reindeer. Oecologia 124:19-25.

Van Oostdam, J., Donaldson, S.G., Feeley, M., Arnold, D., Ayotte, P., Bondy, G., Chan, L., Dewaily, E., Furgal, C.M., Kuhnlein, H., Loring, E., Muckle, G., Myles, E., Receveur, O., Tracy, B., Gill, U. et Kalhok, S. 2005. Human health implications of environmental contaminants in Arctic Canada: a review. Science of the Total Environment 351:165-246.

Walker, M.D., Wahren, C.H., Hollister, R.D., Henry, G.H.R., Ahlquist, L.E., Alatalo, J.M., Bret-Harte, M.S., Calef, M.P., Callaghan, T.V., Carroll, A.B., Epstein, H.E., Jónsdóttir, I.S., Klein, J.A., Magnússom, B., Molau, U., Oberbauer, S.F., Rewa, S.P., Robinson, C.H., Shaver, G.R., Suding, K.N., Thompson, C.C., Tolvanen, A., Totland, O., Turner, P.L., Tweedie, C.E., Webber, P.J. et Wookey, P.A. 2006. Plant community responses to experimental warming across the tundra biome. Dans Proceedings of the National Academy of Sciences. National Academy of Sciences. Washington, DC. Vol. 103, pp. 1342-1346.

Wang, M.Y. et Overland, J.E. 2004. Detecting arctic climate change using Köppen climate classification. Climatic Change 67:43-62.

Weladji, R.B., Holand, O. et Trygve, A. 2003. Use of climatic data to assess the effect of insect harassment on the autumn weight of reindeer (Rangifer tarandus) calves. Journal of Zoology 260:79-85.

White, R. et Trudell, J. 1980. Patterns of herbivory and nutrient intake of reindeer grazing tundra vegetation. Dans Proceedings of the Second International Reindeer/Caribou Symposium, 17-21 September 1979, Roros, Norvège. pp. 180-195.

Wildlife Management Advisory Council (North Slope). 2006. Herschel Island Qikiqtaruk Territorial Park management plan. Yukon Government. Whitehorse, YT. 62 p.

Williams, T.M. 1995. Beverly calving ground surveys, June 5-16 1993 and June 2-13 1994. File Report no 114. Department of Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories. Yellowknife, NT. 36 p.

Witter, L.A. 2010. Interrelationships between weather, parasitic insects, and barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus) behaviour in Northwest Territories and Nunavut. Thèse (M.Sc.). University of Northern British Columbia. Prince George, BC. 178 p.

Wolfe, S.E., Griffith, B. et Gray, C. 2000. Response of reindeer and caribou to human activities. Polar Research 19:63-73.

Wotton, B.M., Nock, C.A. et Flannigan, M.D. 2010. Forest fire occurrence and climate change in Canada. International Journal of Wildland Fire 19:253-271.

WRRB. 2010. WRRB caribou recommendation report submission [en anglais seulement]. Wek'èezhìi Renewable Resources Board.(consulté le 26 janvier 2011).

Zalatan, R., Gunn, A. et Henry, G.H.R. 2006. Long-term abundance patterns of barren-ground caribou using trampling scars on roots of Picea mariana in the Northwest Territories, Canada. Arctic, Antarctic, and Alpine Research 38:624-630.

Zhang, X., Brown, R., Vincent, L., Skinner, W., Feng, Y. et Mekis, E. 2011. Tendances climatiques au Canada, de 1950 à 2007. Biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010, Rapport technique thématique no 5. Conseils canadiens des ministres des ressources. Ottawa, ON. iv + 22 p.

Haut de la page